QUESTIONS -English QUESTIONS -Bahasa Indonesia PROMPT / OPTIONS -English PROMPT / OPTIONS -Bahasa Indonesia NOTES

PERCEPTIONS TOWARD THE PROJECT

521 Have you heard anything about {Project Sponsor or Implementing Agent}?

522 What do you know about {Project Sponsor or Implementing Agent}?

523 How did you know/learn about {Project Sponsor or Implementing Agent}?

• from village authorities
• from mass media (specify)
• directly from {Project Sponsor or Implementing Agent} representatives
• others (specify)
• don’t know about {Project Sponsor or Implementing Agent}

524 Do you have any direct experience with {Project Sponsor or Implementing Agent}?

525 What is your opinion with regard to {Project Sponsor or Implementing Agent}? Let the respondent answer spontaneously, notice the tendency of the answers, and probe further!

• beneficial/advantageous because
• others (explain)

526 Have you heard anything about the {Project}?

527 What do you know about the {Project}?

528 How did you know/learn about the {Project}?

• from village authorities
• from mass media (specify)
• directly from project representatives
• others (specify)
• don’t know about the {Project}

529 Do you have any direct experience with the {Project}? Pengalaman masa lalu dengan {Project}

530 Please describe briefly what you think the {Project} is / is about? Apakah mereka sadar bahwa {Project} berbeda dari proyek lain?

531 Are there particular individuals working for {Project} that they trust / have established relations? Apakah mereka mempercayai / membangun relasi dengan personel tertentu yang bekerja di {Project}?

532 What is your opinion with regard the {Project}? Let the respondent answer spontaneously, notice the tendency of the answers, and probe further!

• beneficial/advantageous because
• others (explain)

533 What, if any, concerns do you have for how the project will affect natural resource availability? Apakah mereka peduli, jika ada, tentang bagaimana proyek akan memengaruhi ketersediaan SDA?

EXPERIENCE OF PROJECT-INDUCED CHANGE

534 In what ways to do you feel that development activities have affected your life? Apakah bapak/ibu pernah mengalami perasaan yang mengganggu yang diakibatkan oleh dampak polusi berikut ini?

• smoke / smell / sound of the factory asap/bau/suara dari pabrik
• blasting peledakan
• continuous noise disturbance gangguan suara yang terus menerus
• the sound of passing vehicles suara dari kendaraan yang lalu lalang
• the smell of garbage bau sampah
• others (explain)

535 How the father / mother manage such disturbances? Bagaimana bapak/ibu mengelola gangguan-gangguan tersebut?