Residence history and territorial ties

The residence questions explore settlement history, residence, family connections and local attachment. Interpret these accounts alongside actual resource use, access arrangements and the significance people assign to particular places.

Project questionnaire · Indonesia/Maluku · Survey design

Design use

Record duration of residence and family connections alongside seasonal use, claims and practical dependence on places. Distinguish the respondent’s personal account from a statement about the settlement’s history, and document the basis of historical accounts.

Instrument review

The parallel language lists preserve their own wording. Review the interpretation of indigenous identity and local attachment with the study population before adapting these questions.

Territorial ties

IKATAN TERITORIAL

English and Bahasa Indonesia follow the recorded language columns. Scroll horizontally on smaller screens.
ItemQuestion / fieldResponse options and notes
421
Is this village settlement old or new?
Bahasa IndonesiaApakah pemukiman desa ini baru atau lama?
  • new (specify months/years)
    Bahasa Indonesiabaru (sebutkan bulan/tahun)
  • old (specify months/years)
    Bahasa Indonesialama (sebutkan bulan/tahun)
422
Were you born here?
Bahasa IndonesiaApakah bapak/ibu dilahirkan di sini?
  • yes
    Bahasa Indonesiaya
  • no
    Bahasa Indonesiatidak
423
How long have you lived in this village?
Bahasa IndonesiaBerapa lama bapak/ibu tinggal di desa ini?
(days/months/years)
Bahasa Indonesia(hari/bulan/tahun)
424
Are your parents natives of this village?
Bahasa IndonesiaApakah orang tua bapak/ibu asli dari desa ini?
  • yes
    Bahasa Indonesiaya
  • no
    Bahasa Indonesiatidak
425
Are you satisfied with the pace of development in this village?
Bahasa IndonesiaApakah bapak/ibu puas dengan perkembangan pembangunan di desa ini?
  • very satisfied
    Bahasa Indonesiapuas sekali
  • satisfied
    Bahasa Indonesiapuas
  • less satisfied
    Bahasa Indonesiakurang puas
  • not satisfied
    Bahasa Indonesiatidak puas
426
Which was the first ethnic group to settle in this village?
Bahasa IndonesiaKelompok etnik mana yang lebih dahulu tinggal di desa ini?
427
Are you an indigenous person of this village?
Bahasa IndonesiaApakah bapak/ibu memiliki masyarakat adat asli yang tinggal di sini?
  • yes
    Bahasa Indonesiaya
  • no
    Bahasa Indonesiatidak
428
Do you have any relatives that live in this village?
Bahasa IndonesiaApakah bapak/ibu memiliki keluarga/kerabat yang tinggal di desa ini?
  • yes
    Bahasa Indonesiaya
  • no
    Bahasa Indonesiatidak

Parallel questionnaire text

The source also contains the following language lists. Their wording and numbering are retained as separate versions for comparison.

Read the parallel question lists

TERRITORIAL TIES

421. Is this village settlement old or new?

  • New (specify months/years)
  • Old (specify months/years)

422. Were you born here?

  • Yes
  • No

423. How long have you lived in this village?

  • (Days/months/years)

424. Are your parents natives of this village?

  • Yes
  • No

425. Are you satisfied with the pace of development in this village?

  • Very satisfied
  • Satisfied
  • Less satisfied
  • Not satisfied

426. Which was the first ethnic group to settle in this village?

427. Are you an indigenous person of this village?

  • Yes
  • No

428. Do you have any relatives that live in this village?

  • Yes
  • No

# Indonesian Version

IKATAN TERITORIAL

421. Apakah pemukiman desa ini baru atau lama?

  • Baru (sebutkan bulan/tahun)
  • Lama (sebutkan bulan/tahun)

422. Apakah bapak/ibu dilahirkan di sini?

  • Ya
  • Tidak

423. Berapa lama bapak/ibu tinggal di desa ini?

  • (Hari/bulan/tahun)

424. Apakah orang tua bapak/ibu asli dari desa ini?

  • Ya
  • Tidak

425. Apakah bapak/ibu puas dengan perkembangan pembangunan di desa ini?

  • Puas sekali
  • Puas
  • Kurang puas
  • Tidak puas

426. Kelompok etnik mana yang lebih dahulu tinggal di desa ini?

427. Apakah bapak/ibu memiliki masyarakat adat asli yang tinggal di sini?

  • Ya
  • Tidak

428. Apakah bapak/ibu memiliki keluarga/kerabat yang tinggal di desa ini?

  • Ya
  • Tidak

Source

Questionnaire working file in the versioned project survey collection.